원문 메모
Education-first pilot prototype
외국인 요양보호사 후보의 기록훈련을, 근거와 함께 연습합니다
CareSync Record Lab은 실제 어르신 정보 없이 합성 다국어 메모를 활용합니다. 학습자는 원문에서 확인된 관찰과 담당자가 다시 확인해야 할 항목을 구분하고, 강사는 그 기준을 토론할 수 있습니다.
합성 시나리오 전용실제 사례·개인정보 입력 없음
강사 검토 기준관찰과 확인 필요를 분리
평가 아닌 연습자격·임상·AI 정확도 주장 없음
Synthetic assignment
1. 원문을 읽고 기록 기준을 선택합니다
검토 전 한국어 초안
원문에서 확인된 관찰을 고르세요
직접 표현된 내용만 선택합니다.
사람이 다시 확인해야 할 항목을 고르세요
추정하지 않고 확인 절차로 남깁니다.
Feedback
2. 근거와 확인 필요를 분리해 피드백합니다
Instructor view
3. 강사는 익명 합성 연습 결과로 수업을 설계합니다
6-week pilot
기관 파일럿은 데이터가 아니라 기준부터 맞춥니다
- 1-2주강사·검토자 인터뷰와 루브릭 공동 설계
- 3-4주합성 시나리오 기반 기록훈련 및 오류 유형 확인
- 5주현장 검토자가 필수 확인 항목을 검토
- 6주실제 데이터 없이 Go / Hold / Pivot 결정